تتنوع أسباب طلب «إجازة مرضية»، من الشعور بالتعب أو الملل أو وجود ظرف عائلي خاص، لكن الشرطي كالوم فينيغان يواجه عقوبات من مرؤوسيه بعد ادعائه المرض لأخذ إجازة والذهاب لتحكيم مباراة كرة قدم والعمل مساعد حكم في مباراة أخرى.

وطلب الشرطي من الجمهور عدم تسجيل نشاطاته كحكم في نفس يوم طلب الإجازة كي لا يتنبه مديره في مركز شرطة ويست ميدلاندز، ثم إنه قدَّم استقالته من العمل بعد كشف المستور، لكن مركز الشرطة لم يكتفِ بقبول استقالته في 2023، بل رفع عليه قضية أمام المحكمة.

وقال الشرطي السابق في إفادته: إنه يعمل في مهنة التحكيم منذ 14 عاماً ويتقاضى ما بين 30 إلى 40 إسترلينياً عن كل مباراة وانضم لسلك الشرطة في 2020 وإنه عانى صداعاً في ذلك اليوم بسبب انفصاله عن شريكة حياته وقرر التحكيم في مباراة والعمل مساعد حكم في مباراة ثانية كي يخرج من المنزل بدلاً من التفكير في مشاكله الشخصية. وأضاف فينيغان في معرض دفاعه عن نفسه: «ربما لم أكن قادراً في ذلك اليوم على الدوام 10 ساعات، لا أعتبر التحكيم لمباراتين مساوياً في الجهد لدوام كامل يشمل جرائم قتل مروعة أو عنف منزلي، التحكيم هو الشيء الوحيد الذي يخلصني من يوم سيئ ولم أكذب عندما سألني المدير عن الموضوع وجميع زملائي يشهدون لي بالإخلاص في العمل» وينتظر فينيغان الخميس قرار المحكمة بـ«سوء السلوك» فيما انتقد أقرباؤه تحقيق الشرطة المطول والذي استمر عامين.